Monday, July 15, 2013

Emptiness & Middle Way 空性と中道

  Independent   Interdependent Independent
self   self self
 
  Attachment   Calm mind Anger
 
Mental projection Holistic view Mental projection
 
Delusion   Insight Delusion
 
Exaggerated   Neutral Exaggerated
positiveness   (Reality) negativeness
 
Extreme plus   Middle Way Extreme minus
 
  Emptiness

Cf. http://www.slideshare.net/compassion5151/calm-mind-english

☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★

  独立した自我   相互依存した自我 独立した自我
 
  執着   穏やかな心 怒り
 
  精神投影 ホリスティック・ビュー 精神投影
 
  錯覚   洞察 錯覚
 
誇張された肯定   中立(現実)   誇張された否定
 
極端なプラス     中道 極端なマイナス
 
    空性

参考:http://www.slideshare.net/compassion5151/japanese-12019509