Friday, December 13, 2013

Live webcasts of Nelson Mandela Tribute

Live webcasts of His Holiness the Dalai Lama's live conversation with Archbishop Desmond Tutu, President Mary Robinson and Sir Richard Branson to honor the life and legacy of Nelson Mandela, moderated by CNN’s Anderson Cooper now can be viewed at: http://www.youtube.com/watch?v=D9qlh0eAxG8

Perception 知覚

People are so different in mental dispositions. So, it's not so easy to make them understood by the same words. Even Buddha seemed to have explained contradictory messages to each group of people with various mental dispositions. That's not for confusion but is for better understandings.

In short, what we call God or Love or Compassion is the most precious human nature or human value which brings us happiness. In order to attain this human nature or human value, there are various approaches from many religions and non-religions based on the universal moral ethics. The common key is our perception, that is the elimination of self-centered self and the cultivation of altruistic self.


人々は精神的成熟度においてかなり異なります。ですから、同じ言葉で全員に理解してもらうことはそう簡単ではありません。仏陀ですら、様々な精神的成熟度を持つ各グループの人々に矛盾したメッセージを説明していたようです。それは混乱のためではなく、より良い理解のためでした。

手短に言えば、私たちが神や愛や慈悲と呼ぶものは私たちに幸福をもたらす最も貴重な人間性や人間の価値のことです。この人間性または人間の価値を得るために、普遍的道徳倫理に基づく多くの宗教や非宗教から様々なアプローチ法があります。共通の鍵は、私たちの知覚です。即ち、自己中心的な自我の滅却と利他的自我の育成が鍵です。